8.2.2012

já sei namorar - tribalistas

eu sou de ninguém
eu sou de todo mundo e
todo mundo me quer bem

eu sou de ninguém
eu sou de todo mundo e 
todo mundo é meu também

tumblr

olen ollut matkoilla.
ottanut etäisyyttä elämääni,
katsellut sitä ulkopuolelta
ja joutunut miettimään.

olen ollut fyysisesti
toisella puolella maailmaa.
ja kotonani peiton alla
piilossa samaa maailmaa.

olen mennyt rikki
aivan uudella tavalla,
oppinut olemaan rikkinäisenäkin
täydellisen onnellinen.

hengittämään vain rauhaa
täydellisyyttä ja kauneutta.
tietäen että kotiinpaluu on lähellä
mutta uskaltaen unohtaa.

eräänä päivänä yksin
suurkaupungin kadulla krapulassa,
tajusin. tätä haluan tehdä
loppuelämäni.

luulin että tunne kestäisi.
olin taivaallisen tyyni, zen.
nyt mietin vaan niitä
ikuisia kolmea kiloa.

pakko saada taas kiinni siitä.
pakko päästä pois kylmästä.
pakko lähteä pakoon itseäni.

15.9.2011

everyday is like sunday - morrissey

everyday is silent and gray...


päivät on niin hektisiä
ettei tarvitse pysähtyä
miettimään tätä hetkeä
yhtään liian syvältä.

paljon on hyvääkin,
hymyjä. kauniita sanoja ja
toisinaan hyviä hiuspäiviä.
miksi se riittäisi minulle ?

pelottavinta on se
kun pysähtyy ajattelemaan.
tiedostamaan ettei ole tarpeeksi,
minä en ole, elämä ei vaan ole.

pitäisi karistaa kiloja.
muutama vain. kolme.
kolme ja olisin parempi.
paremmin tässä ihossani.

jotain pitäisi kai tehdä...
tällä pienelle elämälle.
jotta saisi siitä kaiken irti.
uskon että voisi saada enemmän.

ja se on ihan positiivinen ajatus !
mutta miten sitä uskaltaisikaan ?

1.6.2011

souvenirs - architecture in helsinki

with an envelope, 
we'll enter buildings we might touch, 
i've got souvenirs but yesterday can't mean too much, 
have we missed an opportunity ?

kuvat tumblr.

tunnen itseni normaaliksi.
katson sormieni läpi asioita.
juuri nyt on ihan ok olla. breathe.
kuka uskaltaa toivoa enempää ?

19.4.2011

sadness is a blessing - lykke li

my wounded rhymes make silent cries tonight
my wounded rhymes make silent cries tonight

and i keep it like a burning
i'm longing from a distance 

i ranted, i pleaded, i beg him not to go
for sorrow, the only lover i've ever known 

sadness is a blessing
sadness is a pearl
sadness is my boyfriend
oh, sadness i'm your girl 

these scars of mine make wounded rhymes tonight
i dream of times when you were mine so i
can keep it like a haunting
heart beating close to mine 

sadness is a blessing
sadness is a pearl
sadness is my boyfriend
ih, sadness i'm your girl 

i ranted, i pleaded, i beg him not to go
for sorrow, the only lover i've ever known
every night i rant, i plead, i beg him not to go
will sorrow be the only lover i can call my own? 

sadness is a blessing
sadness is a pearl
sadness is my boyfriend
oh, sadness i'm your girl



ehkä mä olen vain surullinen ihminen.
mutta nyt kaikki on hetken ajan hyvin.
pieni ihana on mun luona ja mun kanssa.
ja kohta olen toisen ihanan sylissä.

14.2.2011

an end has a start - editors

you came on your own
that's how you'll leave
with hope in your hands
and air to breathe


on niin helppo antaa ajatusten viedä.
tänäänkin viettelevät kuntosalin peilit.
eilen päätä puristava suloisen tuttu ahdistus.
nyt otin kiltisti lääkkeen ja odotan untani.

huomenna juhlin ystävänpäivää
rakkaimman pojan sylissä.
kun vain selviän ahdistavasta päivästä.
miksi menin taas suostumaan ?

tyhmätyhmätyhmä.
milloin oikein opin ?

13.2.2011

slipping husband - the national

don't leave yourself alone
for too many days
sooner than you know
you're gonna start slipping


tuntuu että putoan.
on ollut vaikea viikko.
yritän päästä ylös,
pitäis saada aikaan.

29.12.2010

there is a light that never goes out - the smiths

and if a double decker bus
crashes into us
to die by your side
it's such a heavenly way to die


paljon rakkautta ja kauneutta
vastineeksi ahdistusta ja vihaa.
en tiedä mitä minussa tapahtuu
mutta ensi vuonna tulen onnelliseksi.

nyt nukun jouluvalojen keskellä
epämukavalla kapealla sohvalla
mutta minua hitto vie rakastetaan
ja aion yrittää vaikka itkettäisikin.

8.12.2010

walking in the air

we're walking in the air

we're floating in the moonlit sky
the people far below are sleeping as we fly

pitää muistuttaa itselleen,
että ei saa vihata niin paljon.
olen niin täynnä vihaa että
terapiassa joudun purra huultani.

järjellä tiedän
että olen itseni suurin arvostelija.
tunteella koen
että ansaitsen rangaistuksen joka sanasta ja teosta.

lyön itseäni jotta tunne katoaisi.
mutta minne se menisi, vain palatakseen
kun taaskaan en osaa sulkea suutani
enkä sulautua varjoihin vaan etsin valokeilaa.

harva varmaan arvaisi siitä rääväsuusta,
vaikka hiljaa toivovatkin että jo oppisin.
kaipa käyn heille viihdykkeestä, pilasta.
mutta en halua olla se hupsu hassun hauska.

minä olen pelkkä vitsi.

4.12.2010

shampain - marina and the diamonds

lay dagger dead inside a lonely bed
trying to hide the hole inside my head
watching the stars slide down to reach the end
the sleep is not my friend


olen ollut poissa
olen menettänyt.
nyt pienenen,
en osaa muuta.


poika, poikanen
pitää mua pinnalla,
tietämättään.
se on rakas.


haluaisin sanoa
yrittäväni.
mutta isku oli luja
enkä pääse ylös.